2021年9月2日 木曜日
ここは 仙酔峡
仙人が酔うほどの美しい峡谷
私も 酔ってしまった
山肌を美しいピンクに染め上げているのは
“ミヤマキリシマ”
その名付け親は
「日本の植物学の父」といわれる 植物学者の牧野富太郎
新婚旅行で訪れた霧島（鹿児島県）で発見し
命名したという
― 霧島で見つけた深い山に咲くツツジ ―
それゆえ ミヤマキリシマ…
この響きも 私は好きだ
山肌を見上げると 雲も 騒いでいた
（熊本県阿蘇市）
≪作画の鍵≫
□広角レンズの活用
□カメラアングル
□遠近感の強調
This is Sensuikyo Valley.
This is a beautiful canyon that would make a hermit swoon.
I was intoxicated, too.
The mountain surface is dyed a beautiful pink by the “Miyama-kirishima” flower.
The godfather of this flower is the botanist Tomitaro Makino, who is known as the “father of Japanese botany.
He discovered the flower on his honeymoon in Kirishima (Kagoshima Prefecture) and named it after it.
- The azalea he found in Kirishima, blooming in the deep mountains（＝Miyama）.
Hence, Miyama-Kirishima…
I also like the sound of this reading.
When I looked up at the surface of the mountain, the clouds were making a racket.
（Aso City, Kumamoto Prefecture）