2021年12月15日 水曜日
天空の城跡
― 竹田城 ―
夜明け前の かすかな姿を
長時間露出で 描いた
城跡には
ヘッドライトを点しながら
暗い中を うごめく
人達がいた
じっと見つめていると
― その昔 ―
松明を手にしながら
見張りの役目を果てしている
兵（つわもの）たちが
うごめいているように 見えてきた
（兵庫県朝来市）
≪作画の鍵≫
□高感度撮影
□長時間露出
□画面構成
The ruins of a castle rising in the sky,
that is Takeda Castle Ruins.
I took this long-exposure picture of the faint figure before dawn.
At the ruins of the castle,
there were people shuffling around in the dark with their headlights on.
As I stared at them,
I began to feel as if they were soldiers who used to stand guard with torches in their hands.
（Asago City, Hyogo Prefecture）