写真家 鈴木一雄 公式サイト
  • 玄関
  • 作品館
  • 鈴木一雄の世界
  • お問合せ
  • 写真集・著書
  • フォト寺子屋「一の会」
  • お知らせ
  • 独り言 -時々のつぶやき-
  • 【追憶】(Reminiscence)

    2023年9月1日 金曜日


    浜辺に ちょこんと
    鎮座している 貝殻よ
    おまえは
    どれほどの 
    波の演奏を 聞いたのか
    いかほどの 
    夕日のきらめきを 眺めたのか
    どれだけ 
    潮風のささやきを 受けたのか

    浜辺に 残る 貝殻よ
    おまえの 一生の旅は
    長かったのか 短かったのか
     ― しあわせだったのか ―
    (沖縄県西表島)

    ≪作画の鍵≫
    □ローアングル
    □望遠レンズ
    □浅い絞り

    You, the shell sitting on the beach.
    How much have you heard the waves play?
    How much have you seen the sunset sparkle? 
    How long have you listened to the whispers of the sea breeze?

    How long or short was the journey of your life?
    ― Was it happiness? ―
    (Iriomote Island, Okinawa Prefecture)

    ≪ 【一部咲きのコーラス】(Partially blooming chorus)
    独り言トップ
    【優雅なる二重奏】(Elegant Duet) ≫

© 2012-2023 All Rights Reserved - 鈴木一雄 & フォト工房 空宙