2024年6月21日 金曜日
ひとつとして同じものはない 水の姿を
飽くなき想いで じっと見つめると
私の こころの網膜に
変幻自在の姿が 映し出される …
ひとつとして同じものがない 水の音を
飽くなき想いで じっくり聞き入ると
私の こころの鼓膜に
ゆたかな旋律の音色が 響いてくる …
山河(さんが)を走りゆく流れが生み出す
― 癒しの水音(みずね) ―
(山梨県北杜市)
※ 隔月刊『風景写真』(7・8月号)に、私のギャラリー及び表紙作品が掲載されています。
≪作画の鍵≫
□超広角レンズの活用
□撮影ポジションの追求
□NDフィルターの活用
When I stare at the water,
which is never the same,
with insatiable desire,
I can see its ever-changing appearance on the retina of my mind …
When I listen intently to the sound of water,
which is never the same,
my eardrums are filled with the sound of a rich melody …
It’s a healing melody
that the streams running through the mountains and rivers are creating.
(Hokuto City, Yamanashi Prefecture)
※ My gallery and cover artwork are featured in the bimonthly “Landscape Photography” (July/August issue).