2022年2月16日 水曜日
― 一週間前の 阿寒湖畔 ―
早朝には 氷点下21度まで冷え込み
大地は
美しい氷に 覆われた
私は
ピリピリと 肌が痛いのだが
すてきな衣装をまとった 木々たちよ
お前たちは
本当のところは どうなんだ
（北海道阿寒湖）
※ 樹霜（じゅそう）とは霧氷の中の一形態で、空気中の水蒸気が昇華して樹木の枝や草などに付着した氷の結晶である
≪作画の鍵≫
□氷点下20度以下
□広角レンズ
□縦構図
- A week ago, by Lake Akan.
In the early morning, it was cold to 21 degrees below zero, and the land was covered with beautiful ice.
Trees in their finery.
My skin is tingling from the cold, but what is it really like for you?
(Lake Akan, Hokkaido)
※ Air hoar.
It is a form of drizzle ice, in which water vapor in the air sublimates and forms ice crystals on tree branches and grass.