2022年11月3日 木曜日
― 一週間前のこと ―
あまりにも ご無沙汰している
ブナの森の長老から
“そろそろ会いに来ないか”と
懐かしい声で お呼びがかかった
いそいそと 参上すると
森の中の 主の姿は
遠目からも
一目で わかった
以前にもまして
体は 苔で覆われ
美しい木肌も 自慢の太い枝も
ほとんど失われていた
けれども
上を見上げると
色づいた葉を 少しばかり 纏っていた
必死で 生きている証を 私に見せてくれた…
（福島県北塩原村）
≪作画の鍵≫
□ローアングル
□超広角レンズ
□深い絞りとヒント位置
― A week ago ―
I felt as if an elder in the beech forest, whom I had not seen for a long time,
called out to me in a familiar voice, “It’s about time you came to see me.”
I rushed off to see him.
I recognized the Lord’s figure in the forest at a glance, even from a distance.
More than ever before, the Lord’s body was covered with moss.
His beautiful bark and the thick branches of which he was so proud were almost
gone.
But when I looked up, the Lord was clad in a little bit of colored leaves on his
body.
The Lord showed me proof that He was desperately trying to live…
(Kitashiobara Village, Fukushima Prefecture)