写真家 鈴木一雄 公式サイト
  • 玄関
  • 作品館
  • 鈴木一雄の世界
  • お問合せ
  • 写真集・著書
  • フォト寺子屋「一の会」
  • お知らせ
  • 独り言 -時々のつぶやき-
  • 【伊豆の踊子】(Dancer in Izu)

    2024年12月13日 金曜日

    ― 修善寺にて ―

    モミジが 踊る
    かろやかに ワルツを踊る
    仲間たちに囲まれ 
    待ちに待った 季節の晴れ舞台で 
    ひたすらに 踊る
    私は 見とれる
    ただ うっとりと 見惚れる
       やがて
    私は 踊り子の 足元に寝転ぶ
    青空を背景に 
    華やかに ステップを踏む姿を 描く
     パンパパン と 拍手をするように
       シャッターをきり続けた …
    (静岡県伊豆市)

    ≪作画の鍵≫
    □超広角レンズの活用
    □ローアングル撮影
    □カメラ位置の選択

    - At Shuzenji

    The maple trees are dancing.
    She dances a waltz in a gentle manner.
    Surrounded by her friends, she dances with devotion on the long-awaited stage of the season.
    I can’t help but admire them.
    I just gape and gape and gape.
    And then I lie down at the feet of the dancer.
    I photograph her glamorously stepping with the blue sky in the background.
     I kept snapping the shutter as I panned and clapped …
    (Izu City, Shizuoka Prefecture)

    ≪ 【紅白の饗宴】(Red and White Feast)
    独り言トップ
    【冬へ】(Heading for Winter) ≫

© 2012-2024 All Rights Reserved - 鈴木一雄 & フォト工房 空宙